Sięgamy do bardzo głębokiej historii i słownictwa, które dziś się zatarło. Ale gdy wielu krytykuje czas kapłańskiej kolędy, trzeba przypomnieć jej głębokie znaczenie. Już samo słowo wywodzi się z łacińskich „calendae Januarii” Oznaczają one pierwszy dzień stycznia, w którym zgodnie ze zwyczajem obdarowywano się upominkami bądź składano życzenia często w formie pieśni. Czasem kolędowania był Nowy Rok.